Puna dhe paga

Të drejtat dhe detyrimet e punëdhënësve dhe të punësuarve rregullohen në ligje të ndryshme. Përveç kësaj, punëdhënësi dhe punonjësi lidhin një kontratë (Arbeitsvertrag). Një kontratë gojore e punës është gjithashtu e vlefshme, por është më mirë nëse kontrata është me shkrim. Për profesione të caktuara (p.sh. pastrimi, gastronomia, ndërtimi, kopshtaria) ekziston një marrëveshje kolektive (GAV = Gesamtarbeitsvertrag) në të cilën përcaktohet paga minimale dhe kushtet e tjera.

Shumë punëdhënës për të cilët ju bëni punë shtëpie, kujdestari, pastrim, kopshtari, etj. kanë pak përvojë me ligjet dhe kontratat. Kjo është arsyeja pse shteti ka përcaktuar kushtet e punës dhe pagat minimale në një kontratë pune normale – NAV (Normalarbeitsvertrag). Ndihmë të mëtejshme ka edhe përpunëdhënësit në familjet private në mënyrë që ata të paguajnë AHV etj, në mënyrë korrekte.

Në të vërtetë, punëdhënësi duhet të regjistrojë orët e punës dhe t’ju japë të nënshkruani çdo muaj. Nëse punëdhënësi nuk e bën këtë, është e rëndësishme që të shkruani se cilën ditë keni punuar sa orë dhe çfarë pune ka qenë.

Shumë punëdhënëse nuk i binden ligjit dhe ligjet janë të komplikuara. Anëtarësohuni në IGA (Ose ndonjë union tjetër me këshilla të mira). Së bashku ne luftojmë për të drejtat tuaja!

Model për kontrata

Raporti i kohës së punës

Sindikata e punës

Linqet

 

«Arbeiten, die sehr hart und schlecht bezahlt waren, habe ich aufgegeben. Heute kann ich meinen Preis verlangen. Das hätte ich vor der Regularisierung nicht gekonnt!»

«Die Probleme bei der Arbeit für ein Reinigungsinstitut sind die Qualität der Arbeit, die niedrige Bezahlung und der mangelnde Respekt für Frauen: die Chefs sind junge Männer. Und die hetzen nur!»

«Nun arbeite ich schon fast ein Jahr auf Probe. Mein Chef will aber immer noch sehen, wie ich arbeite. Ich sagte meinem Berater im Integrationszentrum: ‹Schauen Sie, ich arbeite viel und gut. Warum soll das Praktikum nun ein viertes Mal verlängert werden?› Der Berater bat mich um noch etwas Geduld.»

 

«Arbeiten, die sehr hart und schlecht bezahlt waren, habe ich aufgegeben. Heute kann ich meinen Preis verlangen. Das hätte ich vor der Regularisierung nicht gekonnt!»

«Die Probleme bei der Arbeit für ein Reinigungsinstitut sind die Qualität der Arbeit, die niedrige Bezahlung und der mangelnde Respekt für Frauen: die Chefs sind junge Männer. Und die hetzen nur!»

«Nun arbeite ich schon fast ein Jahr auf Probe. Mein Chef will aber immer noch sehen, wie ich arbeite. Ich sagte meinem Berater im Integrationszentrum: ‹Schauen Sie, ich arbeite viel und gut. Warum soll das Praktikum nun ein viertes Mal verlängert werden?› Der Berater bat mich um noch etwas Geduld.»